the dialectizer

created by prole
(place) by prole (1.4 mon) (print)   (I like it!) Sun Jul 16 2000 at 0:21:46
think babelfish, only less helpful and more amusing.

the dialectizer works like many such inventions to translate any web page into dialect. after painstaking research, i have found that it only works for text and does not replace images with interesting photos of trailer parks or classy ho's.

for your translation pleasure, the dialectizer offers the following tasty flavors: though the script only translates one page at a time (you have to go back if you want to follow a link), it is well worth it to see welcome to everything translated into 133t speak or a white trash drawl that smacks of authenticity.

located at:
www.rinkworks.com/dialect
(idea) by creases (11.3 hr) (print)   (I like it!) 1 C! Sun Oct 01 2000 at 16:39:22

Consider the power....
(Actual Dialectizer Output)
Original


Redneck

Pick Titles Carefully

(idea) by dem bones
C! Fry mah hide!
Fri Mar 31 2000 at 16:54 utc

When submittin' a node t'E2 reckon carefully upon yer titlin'. Eff'n yer submittin' a name please use th' complete name--not jest th' last name. "Burroughs" sh'd be Billy Joe S. Burroughs. "Heinlein" sh'd be Billy Bob Heinlein. Use a period af'er th' middle initial eff'n th' varmint's middle initial is usually menshuned, cuss it all t' tarnation. Billy Joe S Burroughs (no period) was also, unfo'tunately, a node. Check th' database fust t'see whut nodes haf already been created--if jest th' last name is thar then add yer writeup an' submit th' node t'"edit this hyar title". Wawk wif whut is already hyar.


Cockney

This goes for more than just names, o'course. Titles of films, songs, right, books and uvver works should also be capitalized and before yer create a new node ter express phrases/ideas/ffoughts check first ter see if a similar node title already exists--if so, fill in yor writeup there. If yor nodin' lyrics or uvver poetic works drop the material under the bloody exact title of the piece--this way, wen future users come ter 'ave a look 'round the items will be easily found. Please do not sub-categorize yor titles (Bruce Springsteen:Album:Song:Lyrics). Right. Don't Namespace Yor Lyrics. It not only 'ave a looks bad--it don't work well. We're not writin' code 'ere--just words. The soft and 'ard links will take care of the bloody referencin' for yer--no need ter pollute the bloomin' title. Keep it simple and ter the point.


Jive

Finally, if youse nodin' "facts" about some certain subject simply place da damn scribbleup unda' de dojigger uh said subject. Man! Duzn't phrase yo' node title in de fo'm uh a quesshun: Trivia about New Yo'k should not be placed in some node entitled "Stuff ah' know about da damn Big Apple"...plum add some scribbleup t'New Yo'k. Dat way, when sucka's go t'read about New Yo'k dey gots'ta actually see whut ya''ve written--instead uh missin' it completely. Slap mah fro!


Hacker

a psarfewct eXmaple just rfolled iN~~~~~~ uu r lame!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 OLOLOLOLOLOL ... lolololol!!!!!!!!!1 !!!!!~~~~~ take a loko aT uses of teh rod interesting!!!!!!111 lllolololololoolo!!!!!!!!!!!1~~~ YOUARE LAME!!!!!!!!!!!!!!!!!!111~ this writeup si/\/\ply belongs at the node interesting!!!!!!!!!!!!!111~~~~~ u r la/\/\3!!!!!!!!!!111

put stuff wheere 1t goez!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111~~~~ olololollolo..

Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.