"Cowboy Coffee" is the euphemism my family uses for the drink we make for young children who wish to drink some coffee just like the adults. Children are often pleased with the idea of drinking not just coffee, but cowboy coffee, and do not question the obviously different ingredients.
A child's "Cowboy Coffee" contains mostly just warm milk, generous amounts of table sugar, and just enough brewed coffee to give the drink a light coffee color.